Luca Wyss films / performances

selected workstravaux sélectionnés (2008—2017) EN / FR

Omelia agli uccelli (Preach to the birds)Omelia agli uccelli (Prière aux oiseaux)

2012, videovideo, 9min

To preach to the birds, to convince them to disseminate the narratives of those who speak less, to carry the news of the current sinking. Birds are radio waves.They bring thoses stories in unexpected places. “When the cruel wind,

dismantles the seas,

blurs the skies,

brought down the mountains,

devour the cities, destroyed the provinces,

it makes the world a shipwreck. “
-> (full text)


with Sinan Eren Erk

video sous-titré français: vimeo.com/42168410

Prêcher aux oiseaux, pour les convaincre de diffuser les récits des gens qui parlent peu, pour qu’ils transportent la nouvelle du naufrage en cours. Les oiseaux sont une onde radiophonique. Ils portent les récits dans des lieux insoupçonnés.
«Quand le vent cruel,

démonte les mers,

brouille les cieux,

fait tomber les montagnes,

dévore les villes,

détruit les provinces,

il fait du monde un naufrage.»
-> (texte intégral)


avec Sinan Eren Erk